『英國交通』英國開車二三事🚗

在英國，高速公路／快速路內側道主要是用來超車的(overtake)；
超車後，請開回外車道唷～

許多人來英國旅遊時，會選擇自駕，這樣一來，去一些交通比較不方便的地方，例如Cotswolds、Cornwall等等，時間就不會那麼受限了～

這篇主要是分享我在英國開車時，體驗到一些和台灣不一樣的開車習慣、規則，或是需要特別適應的部分；希望對於計畫在英國開車的朋友們，有些許的幫助。

① 紅綠燈是直立的。

相較於台灣的橫向號誌燈，英國則是直立的

有時候路口並不會只有一支紅綠燈(traffic light)；如果你看到左右兩邊都有紅綠燈的話，通常左邊的紅綠燈會指示直行、左轉，而右邊的紅綠燈則是給右轉的人看的。

突然想到如果台灣橫向的紅綠燈像英國一樣，左右兩邊各一隻，不知道會怎樣？哈哈～

② 黃色路燈，行人優先

當你在路上開車時，觀察到前方馬路兩旁有圖片中這樣一個圓圓的黃色街燈時，就得試著放慢速度，同時注意是否有行人(pedestrain)在等候著要過馬路；如果有的話，務必要停下來讓行人優先通行。曾經看過前方一台車，經過有黃色街燈的斑馬線時，沒有停下來，被路邊的行人比👎

③ 注意你行進方向是否有優先通行權

這張圖示表示如果對向(大箭頭指的方向)有來車時，你要停下來讓(give way)對向車子先通行。因為英國有些道路很小，無法一次讓兩台車同時經過，因此，便訂立這樣的規則。來不及讀上面的文字沒關係，『大箭頭指的方向有優先權』就對了！✌️

如果看到這個標誌，你方向的箭號比較大，表示你有優先行駛權～

圖片來源：proshieldsafetysigns

🌀 『priority (n.)』優先權 ；『oncoming (adj.)』迎面而來的 ；『vehicle (n.)』

如果還是不好理解的話，可以參考下面這則影片唷～

④ 測速照相機(speed camera)

如果在路邊，或是高速公路上(motorway)，看到這樣的圖示，

表示前方有測速照相機。

圖片來源：維基百科

地上一條一條的白線，代表這個區域有測速照相～

在這段白色區域裡，通常約100碼，
你的平均車速必須在速限內唷！(speed limit)

不像台灣，測的是瞬間車速。

⑤ 黑白標誌

這個圓形黑白標誌稱為『National Speed Limit Sign』；

當你在路上看到這個標誌，
代表最高速限為『70 或 60 mph』。

在雙線道(dual carriageway)看到，表示最高速限是『70 mph』

在單線道(single carriageway)上，最高速限則是『60 mph』

⑥ 高速公路出口有號碼

高速公路出口除了有地名之外，還有號碼(台灣好像也有)，

讓對地名不是那麼熟悉，或是行駛間來不及確認出口的人，

可以快速辨識。我個人覺得這樣還蠻方便的！

有趣的是，高速公路的出口也被稱為 junction. 🤓

PS 在英國，十字路口稱為『junction』；『intersection』是美式用法。

諧音於『Welcome back』的『Welcome Break』很幽默～
高速公路的休息站站牌，
告知休息站裡有哪些店家，以及還有多少距離能抵達休息站。
覺得挺貼心的～
『來去星巴克喝杯咖啡吧！😉』

不過有時候休息站的位置不完全都在高速公路上；曾經在某條高速公路上，看到休息站指示，跟著指示走，發現這個休息站要下高速公路，然後經過一個圓環，再開100、200碼才會到。

以上是比較偏交通標誌；接下來要分享的是英國圓環(roundabout)的行駛規則。

⑦ 隨處可見的圓環
圓環在英國很常見；住宅區(residentail area)，或是要進入高速公路的地方都常常設有圓環。除了省去設置紅綠燈的成本及維修費用，在交通流量低的地方，車輛不用常常停下來等紅綠燈，是個有效率舒緩交通的方式。至於車流量很大的圓環，通常會加設紅綠燈，並在尖峰時啟動號誌，不然你可能永遠都進不了圓環了～🤣

首先，先認識圓環的符號。左邊紅色三角形是警告(warning)，表示前方有個圓環；而右邊藍色圓圈也是表示前方有個圓環，但是規模比較小，稱為『mini roundabout』。行駛中，看到這兩個標示時，表示要靠近圓環了，請務必逐漸(gradually)減慢速度唷～


接著先講進入圓環的基本概念，後面會附上圖示及影片說明。
ⓐ 『確認你的車道』：基本規則為：左轉/一出口，或是直走/二出口請排外側道，要從第一出口離開請在進入圓環前打左轉燈，直走不用；右轉/三、四出口請排內側道，並打右轉燈，等得進入圓環。不過有時候圓環太大，最外側車道只能左轉。地面上通常會漆有相關箭號指示方向，請遵守指示，排在合適的車道；基本上把握以上大原則就不太會出錯。


ⓑ 『靠近圓環時減速』：在看到上面兩個圓環標誌時，代表要減速了唷～

不然也會在靠近圓環三百碼前，看到這樣一條一條的標誌；

一條代表距離圓環100碼，

在三百碼處看到三條時，表示要準備減速了。

真的是眼拙沒有看到以上標識的話也沒關係，

大一點的圓環，入口會立有左側遵行方向的黑白箭號，遠遠的就看得到～

ⓒ 『觀察右方來車』：如果發現圓環右側方向有車子，並且沒有打左轉燈表示他準備離開圓圓，基於右方來車有優先路權的原則，這時你就得停下來。請不要讓圓環裡行進間的車子，因為你而改變方向、或是速度。

有時候視線會被中央的圓島給遮住，要注意觀察來車。我還在練習開車時，曾經只注意右邊的入口沒有車子，而因為圓環中間圓島的關係，沒有觀察到右前方(大約1、2點鐘方向)是否有來車，就直接進入圓環，幸好車子速度不快，不然對方就會撞到我了。😨

ⓓ『 進入/離開 圓環』：如果要從第一出口離開，也就是左轉，在進入圓環前就需要打左轉燈讓後方車輛及左一入口處車輛知道你的行駛方向，確認右側無來車後再進入。如果是直行，在通過第一個出口時，請務必要看後照鏡，以及你左後方的盲點區(因為可能會有摩托車之類的出現在盲點區)，然後再打左轉燈，告知後面的車子你在下個出口要離開圓環。如果是右轉，因為你進入圓環時，會在圓環的內側；當你過了預計出口的前一個出口時，一樣馬上觀察後照鏡，以及你左後方的盲點區，注意後方車子，然後打左轉燈，慢慢的往外側切，接著順著路出去。

這張圖示說明了從第一、二、三出口離開的駕駛方法；
紅車要左轉，排在外車道，並打左轉燈等待進入圓環。
藍車要直走，同樣排在外車道，但此時不打燈；
進入圓環，通過第一出口後，打左轉燈準備駛離圓環。
黃車要用右轉，排在內車道，打右轉燈；過了第二出口後，
改打左轉燈，然後離開。

圖片來源：Learners Guide

左方的車子，確認右方有空擋後，就順著路出去了～

而我則是正在接近圓環，且同時觀察右方是否有來車。

薑先生一直覺得過圓環很像是小雞過街，要快狠準！

看到右方有空擋，就得立即踩下油門，往前衝。
所以他說這就是為什麼他的車子要買超過200匹馬力的原因。🤣

下面為直行/第二出口的影片～

⑧ 會車讓路

英國路邊常常會停滿車輛，而且會佔掉半個車道以上；有時候住宅區的道路兩旁都設有停車格(parking bays)，雙向道瞬間變成單向道，因此有正確的會車觀念很重要～

會車時牽涉到路權(right of way)。

以上圖為例，我是紅色車，黃車為停在路邊的車子們；

這時候因為我的路並沒有被擋到，我擁有優先路權，
表示對向來車必須禮讓我。

BUT當對向的藍車正在經過黃色車子時，
此時它沒有避車空間，我方必須禮讓它唷～

佔據3/4車道的路邊停車

相反地，如果我的車道被路邊停車給擋住了，

這時對向若有來車，我方需要停下來讓對方先行～

萬一我進入對向車道一半時，

對向有車子駛來，此時我的前方有避車空間(紅色箭號處)，

這時我得進入避車道，禮讓對向車子～

以上為簡單分享在英國開車，和台灣不同且需要特別留意的地方～希望大家能平平安安的在英國自駕遊，欣賞英國美麗的鄉村景色～😎

延伸閱讀：『交通』哇～Ginger通過英國駕照筆試了！

延伸閱讀：『交通』Ginger英國汽車駕照路考初體驗(更新)



🙋 幫 "在英國的台製薑餅人" 臉書按個讚吧

薑英文 ∞ 溫習時間
overtake (v.)	超車
traffic light (n.)	紅綠燈
pedestrian (n.)	行人
give way to (v.)	讓路
oncoming (n.)	迎面而來的
vehicle (n.)	車輛
speed camera (n.)	測速相機
speed limit (n.)	限速
carriageway (n.) BrE	行車道
roundabout (n.)	圓環
residential (adj.) resident (n.)	住宅的、居住的 居民
warning (n.)	警告
gradually (.)	逐漸地