登上高處『Orrest Head Viewpoint』，欣賞Lake Windermere周圍景色
這次生日落在週五，因此請了一天假，和薑先生前往英國的熱門景點之一： 『Lake Disctrict National Park』。剛好同一週遇到學校half term假期，高速公路整個大塞車(heavy traffic)，原本預計四個半小時的車程(270英哩，約432公里)，硬是開了快八個小時，直到傍晚才扺達湖區！又加上英國現在大約四點半就天黑，原本預計的行程也因此受到影響。😫 哀怨的是，那天天氣超好，我和薑先生只能塞在車陣中，享受陽光、藍天～因此建議，要自駕到湖區旅行，要早早出門唷～
倫敦和湖區的相對位置
湖區著名的除了湖泊及群山，另外聞名(famous/well-known)的還有英國詩人William Wordsworth，跟彼得兔作者Beatrix Potter。
官網這麼介紹湖區：因為冰河(glaciers)作用，形成許多的U型谷，峽谷被水填滿後，便成為現在所看到的湖泊(tarn)，大大小小加起來超過14座。
這次預計拜訪的湖區小鎮有：
⓵ Windermere/Bowness-on-Windermere
⓶ Ambleside
⓷ Grasmere
⓸ Keswick
有些小鎮名字結尾為-mere，在古英文中-mere的意思為湖泊、池塘(pond)。
⓵ Windermere/Bowness-on-Windermere
➼ Windermere為到湖區鐵路的終點站，拜訪湖區的各個小鎮需轉搭公車；從Windermere走路到Bowness-on-Windermere大約為30分鐘，街上有許多餐廳跟紀念品店～
➼ Windermere主要的景點為：『Orrest Head Viewpoint』，是條輕鬆的健行路線～
➼ Bowness-on-Windermere主要的景點為：『The World of Beatrix Potter』，介紹彼得兔作者Beatrix Potter，和她的作品。
石頭堆砌建造而成的房子，搭配花花草草的植栽很有味道～
可愛的萬聖節南瓜燈(Jack-o'-lantern)！
📖 南瓜燈故事由來： https://goo.gl/DFusZp
『Orrest Head Viewpoint』入口位置在Windermere車站對面～
路途中後段漸漸看到滿地的落葉；
如果再早半個月來，樹上的黃葉🍂會更滿、更美～
遠方小白點為帆船或遊艇，
遠看很像一隻隻在湖中的天鵝(swan)～
遠看很像一隻隻在湖中的天鵝(swan)～
通過這道Ｕ行旋轉鐵門(kissing gate)後，就能抵達終點～
下山時，發現樹木的葉子都掉光光，
冬天真的來臨了～Winter Is Coming！
今天上半天的天氣陰雨綿綿，所以決定走室內活動，參觀『The World of Beatrix Potter』。
先說說個人參觀後的感想：『如果沒有很喜歡Peter Rabbit，或是對這整個作品系列不熟的話，其實可以省略這個景點。場館裡面是繪本故事場景的展現，以及在最後介紹Beatrix Potter的生平。』
最後一天的天氣終於放晴，讓我們可以悠閒、愜意地欣賞湖區的美～
ⓐ 首先來到『Ambleside』。
停好車後，往前走一下，就看到『the Bridge House』矗立在眼前。
英國吃素非常方便，許多店家餐點都會標明vegetarian/vegan，這間店也不例外～
湖區天氣變化真快🌧️
薑餅店旁有英國浪漫詩人William Wordsworth，以及他老婆所安息的墓園；看到許多英國人就在墓前駐足～
除了有墓園之外，另一邊是『Wordsworth Daffodil(水仙花) Garden』。
📖 這類只讓人們通過，牲畜(livestock)無法通過的柵欄，稱為kissing gate.
高處看著樹一叢叢不同顏色，綠的、黃的、紅的，遍佈山丘～
有張木椅讓你可以悠閒地欣賞遠方美景；
但當天風超大、溫度大約只有5、6度，
站在至高點大約15分鐘感覺風都灌入骨頭裡了！好～冷～😣
但當天風超大、溫度大約只有5、6度，
站在至高點大約15分鐘感覺風都灌入骨頭裡了！好～冷～😣
冬天真的來臨了～Winter Is Coming！
晚餐時間，從Bowness散步到Bowness-on-Windermere，找找有沒有好吃的餐廳～
湖邊的晚霞🌄
除了搭船遊湖(cruise)之外，
這裡也有提供小船(rowing boat)租借，享受在湖區划船的樂趣～
遊湖詳情可以參考這裡：Windermere Lake Cruises
運氣很好，在這裡找到一間好吃的泰國餐廳Jintana Thai Restaurant，
讓今天有個美好的結尾～
=================我是時間分隔線================
今天上半天的天氣陰雨綿綿，所以決定走室內活動，參觀『The World of Beatrix Potter』。
先說說個人參觀後的感想：『如果沒有很喜歡Peter Rabbit，或是對這整個作品系列不熟的話，其實可以省略這個景點。場館裡面是繪本故事場景的展現，以及在最後介紹Beatrix Potter的生平。』
溫馨提醒：購買好門票後，請在門口等待門自動開啟後，才能進入唷～
因為進入這個門口之後，會有個簡單影片介紹彼得兔故事；
我們在裡面觀看影片時，有人強力地把門給打開，影響到大家觀看影片。
影片結束後，開始場景的參觀囉～以下簡單幾張照片跟大家分享囉～☺️
狐狸先生Mr. Tod
調皮搗蛋(naughty)被媽媽責罵的彼得兔🐰～
彼得兔和他的太太、孩子們～😍
波特奶奶的人形象肖像～
參觀完後，可以在這裡拍照相片，紀念到此一遊～
⓶ Ambleside/Grasmere/Keswick
➼ 這三個小鎮位在湖區的北邊；由南到北為：Ambleside、Grasmere、Keswick；從Windermere開車到最北邊的Keswick大約為40分鐘的車程。
➼ Ambleside主要景點為：『the Bridge House』；Grasmere：『Gingerbread Shop』、出生在湖區的英國詩人William Wordsworth的墓園『St Oswald's Chruch』、他住過的房子兼博物館『Dove Cottage』，以及種滿水仙花的『Wordsworth Daffodil Garden』。最後的Keswick則有因為天氣不好沒有去成的『Castlerigg Stone Circle』、『 Hope Park』跟旁邊的環湖步道。
最後一天的天氣終於放晴，讓我們可以悠閒、愜意地欣賞湖區的美～
ⓐ 首先來到『Ambleside』。
如果自行開車來到Ambleside，可以跟道路兩旁店家索取parking disc，
可以路邊免費停車一個小時。
上面刻度是你抵達的時間(arrival time)；
設定好之後，放在車子擋風玻璃下面就可以了唷～
一開始，看到路旁設立的標示說：『可以向店家索取parking disc時』，薑先生還想說是不是要在店家消費，才可以索取parking disc；於是我便勇敢地進去店家詢問，服務人員還很耐心的跟我解釋如何使用parking disc😌
停好車後，往前走一下，就看到『the Bridge House』矗立在眼前。
the Bridge House，小巧可愛
the Bridge House隸屬於The National Trust；
免費參觀～
裡面非常小，兩手一伸，就快要碰到牆壁了～
裡面的擺設、裝潢非常簡樸
詢問屋內的介紹人員，為什麼要把房子蓋在橋上呢？🤔 原來the Bridge House不是房屋，它是以前用來存儲蘋果的倉庫(warehouse)。隨著時代演變，它還曾用來作為tea room、鞋匠(cobbler)工作室等等，甚至還有一家八口住在這裡面過呢！
Ambleside的景點好像只有the Bridge House，哈哈～但想跟大家分享，意外發現一家好吃的麵包店(bakery)：the apple pie
Ambleside的景點好像只有the Bridge House，哈哈～但想跟大家分享，意外發現一家好吃的麵包店(bakery)：the apple pie
外面看起來很普通，但是裡面很多人在排隊。
買了一個花椰菜(brocooli)鹹派；裡面搭配起士，好好吃唷！
英國吃素非常方便，許多店家餐點都會標明vegetarian/vegan，這間店也不例外～
菜單請點這裡：👉the apple pie takeaway menu
ⓑ 第二個小鎮來到『Grasmere』。
湖區天氣變化真快🌧️
被雨水打落的葉子散落一地，還頗有詩意的～
前往『Gingerbread Shop』～
往窗內望去，可以看見店員們馬不停蹄地包裝著薑餅～
薑餅店有個湯匙(spoon)小花園～
吸血鬼有穿披風，也太可愛了吧～😍
薑餅店『Gingerbread Shop』買薑餅；十足觀光客！哈～
薑餅店旁有英國浪漫詩人William Wordsworth，以及他老婆所安息的墓園；看到許多英國人就在墓前駐足～
除了有墓園之外，另一邊是『Wordsworth Daffodil(水仙花) Garden』。
可惜現在不是產季，所以一朵水仙花都沒看到～
花園裡有塊石牌，上面題著
『Daffodils/I wander lonely as a cloud』這首詩的其中一個詩節(stanza)。
『Daffodils/I wander lonely as a cloud』這首詩的其中一個詩節(stanza)。
腦中浮現之前學生英詩朗誦比賽的畫面～
附近不遠處有William Wordsworth住過的房子兼博物館『Dove Cottage』，對這位詩人生平有興趣的話，可以買票入內參觀唷～
ⓒ 最後一個小鎮為『Keswick』
個人覺得英國的秋天是四季中最美的～
位在Keswick旁的Hope Park
瀕臨絕種(endangered)的湖區紅松鼠；
這次來沒有看到紅松鼠好可惜～
湖邊溫暖小屋、紅了樹葉的高樹～
Keswick的Derwentwater；
如果天氣好，可以再往下走到Friars Crag，
是個很適合欣賞Derwentwater的點唷～
Keswick在週六有市集，可以買點輕食填一下肚子。
最後以一張有湖的地方，就會有的海鳥、天鵝來結束這趟湖區之旅囉～
位在Keswick旁的Hope Park
瀕臨絕種(endangered)的湖區紅松鼠；
這次來沒有看到紅松鼠好可惜～
Hope Park旁邊有個湖，可以沿著環湖步道繞一圈，欣賞湖區景色～
今年的秋天相對於去年來得早，地上堆滿落葉～
Keswick的Derwentwater；
如果天氣好，可以再往下走到Friars Crag，
是個很適合欣賞Derwentwater的點唷～
Keswick在週六有市集，可以買點輕食填一下肚子。
最後推薦誤打誤撞在Bowness-on-Windermere找到一間好吃的義大利餐廳『Rastelli Ristorante-Pizzeria』～
這間餐廳熱門到要訂位才有位置；
幸運的我們剛好抓到餐廳有一個小時的空擋可以讓我們用餐✌️
披薩跟義大利麵真的很美味！店家也很貼心協助我們點素食餐點呢！最後以一張有湖的地方，就會有的海鳥、天鵝來結束這趟湖區之旅囉～
英國四季分明，秋天最美；明年有機會還要再來趟湖區，但要早點來，而且不會再選在孩子們放假的時候了。😎
薑英文 ∞ 溫習時間
|
|
famous/well-known
(adj.)
|
有名的
|
glacier (n.)
|
冰河
|
swan (n.)
|
天鵝
|
kissing gate (n.)
|
U/V型的小門
|
livestock (n.)
|
牲畜
|
cruise (n.)
|
乘船遊覽
|
row (v.)
|
划
|
arrival (n.)
arrive (v.)
|
到達
|
warehouse (n.)
|
倉庫
|
cobbler (n.)
|
修鞋匠
|
endangered (adj.)
|
瀕臨滅絕的
|
沒有留言:
張貼留言